1Identifying Gaps Between Japan and Global Markets
Between the Japanese market and global headquarters, differences often arise in culture, values, decision-making standards, and underlying assumptions.
JAYID carefully identifies and visualizes these gaps to ensure they are clearly understood by all stakeholders.
2Designing Consistent and Strategic Communications
From media messaging and executive communications to keynote speeches and internal materials, JAYID designs all communications as part of a single, coherent narrative.
This ensures consistency and strategic clarity across both external and internal communications in Japan.
3Beyond Translation: Reconstructing Messages for Japan
Rather than simply translating global messaging into Japanese, we reconstruct expressions and narratives so they are clearly understood, trusted, and valued in the Japanese market.
This approach enables effective communication with Japanese media and key stakeholders.
4Supporting Both Global Headquarters and Japan Teams
JAYID works closely with both global headquarters and local Japan teams, aligning expectations and addressing perception gaps.
Through strategic PR and communication design, we support smooth business execution in the Japanese market.
